1 RIVA TNT 2 Autres propriétés %s 3 Etes-vous sûr de vouloir effacer définitivement le paramètre "%s"? 4 %s KB 5 Bilinéaire 6 Trilinéaire 7 Entrer un nom pour ce paramètre. 10 Meilleure qualité d'image 11 Bonne qualité d'image 12 Mélange 13 Bonne performance 14 Meilleure performance 15 %s Mo %s 16 PCI 17 AGP 18 SGRAM 19 SDRAM 20 DRAM 21 Pas disponible 30 2 x 1 31 2 x 2 32 3 x 2 33 3 x 3 34 4 x 2 35 4 x 3 36 4 x 4 37 Chrontel 7003 38 Brooktree 868 39 Brooktree 869 40 Pas présent 41 Inconnu 42 NTSC 43 PAL 50 640 x 480 - 256 couleurs 51 640 x 480 - 65.536 couleurs (16 bit) 52 640 x 480 - 16,8 millions de couleurs (32 bit) 53 800 x 600 - 256 couleurs 54 800 x 600 - 65.536 couleurs (16 bit) 55 800 x 600 - 16,8 millions de couleurs (32 bit) 61 Logo NVidia 62 Moniteur avec carte graphique (Bleu) 63 Moniteur avec carte graphique (Rouge) 70 Désactivé 71 Bas 72 Modéré 73 Elevé 74 Paramétrage du dispositif d'affichage 100 AMD K5 101 AMD K6 102 AMD K6-2 avec 3DNow!(tm) 103 AMD 104 Famille Intel 386/486 105 Intel Pentium(r) 106 Intel Pentium(r) avec MMX(tm) 107 Intel PentiumPro(r) 108 Intel Celeron(tm), Pentium(r) II ou Xeon(tm) 109 Famille Intel Pentium(r) III avec SSE 110 Famille IDT WinChip/WinChip 2 111 Cyrix 120 Rouge 121 Vert 122 Bleu 123 Tous les canaux 124 RIVA TNT 125 RIVA TNT2 126 VANTA 127 Cet écran plat a une résolution maximum de %u x %u. 128 Windows va modifier maintenant le desktop selon les paramètres choisis, une opération qui peut durer plusieurs secondes. Si les images ne réapparaissent pas correctement, attendre 15 secondes et Windows restaurera les paramètres d'origine. 130 L'écran a été remis dans sa position par défaut. 200 (Combinaison) PAL-N 201 PAL-B 202 PAL-D 203 PAL-I 204 NTSC-M (Japon) 205 NTSC-M 206 PAL-M 207 PAL-N 208 PAL-G 209 PAL-H 210 PAL-K1 300 Pays 301 Format 302 Le matériel sera à présent modifié en fonction du paramétrage spécifié. Le matériel sera à présent paramétré en fonction du paramétrage spécifié. Pendant cette opération, l'écran pourra s'assombrir pendant quelques secondes.\n\nPour éviter d'éventuels problèmes au niveau du matériel, ne pas éteindre l'ordinateur pendant que l'opération est en cours ! Un message indiquera quand il sera possible d'éteindre l'ordinateur. 5001 (Empty) 5002 Propriétés de QuickTweak 5003 A propos de 5004 Modifier les propriétés de l'écran 5005 Paramètres Direct3D personnalisés 5006 Paramètres couleur personnalisés 5007 QuickTweak NVidia 5008 Restaurer les paramètres par défaut du programme de gestion 5009 Restaurer les paramètres par défaut au niveau du matériel 5010 Impossible de démarrer l'applet. Vérifier que le logiciel a bien été installé sur votre système. 5011 QuickTweak 5012 Software\NVIDIA Corporation\RIVA TNT\NV4Tweak 5013 Propriétés 5014 Les paramètres "%s" ont bien été appliqués.\n\nIls prendront effet la prochaine fois qu'une application Direct3D sera lancée. 5015 Les paramètres Direct3D par défaut ont été restaurés. 5016 Les paramètres "%s" ont bien été appliqués.\n\nIls prendront effet la prochaine fois qu'une application OpenGL sera lancée. 5017 Les paramètres par défaut ICD OpenGL ont été restaurés. 5018 Paramètres OpenGL personnalisés 5019 Afficher %u 10000 Argentine 10001 Belgique 10002 Danemark 10003 Finlande 10004 Allemagne 10005 Guinée 10006 Hong Kong 10007 Inde 10008 Indonésie 10009 Italie 10010 Malaisie 10011 Hollande 10012 Norvège 10013 Portugal 10014 Singapour 10015 Espagne 10016 Suède 10017 Suisse 10018 Chine 10019 Corée du Nord 10020 Danemark 10021 Finlande 10022 Allemagne 10023 Italie 10024 Malaisie 10025 Hollande 10026 Norvège 10027 Portugal 10028 Espagne 10029 Suède 10030 Suisse 10031 Belgique 10032 Hong Kong 10033 Royaume Uni 10034 Guinée 10035 Japon 10036 Canada 10037 Chili 10038 Colombie 10039 Costa Rica 10040 Equateur 10041 Haïti 10042 Honduras 10043 Corée du Sud 10044 Mexique 10045 Panama 10046 Porto Rico 10047 Taiwan 10048 Etats Unis d'Amérique 10049 Venezuela 10050 Brésil 10051 Paraguay 10052 Uruguay